Һәдия Дәүләтшина истәлегенә агач утыртылды

Башкортстан Республикасы әдәбияты көннәре Беларусь Республикасында үткәннән соң...

Дни литературы Республики Башкортостан в Республике Беларусь, послесловие.

В знак укрепления связей между братскими народами Представитель Республики Башкортостан при Торговом представительстве Российской Федерации в Республике Беларусь Константин Климин совместно с первым заместителем председателя Союза писателей Беларуси Еленой Стельмах и представителями МОО «Татаро-башкирское культурное наследие «Чишма» посадили саженец березы на Аллее писателей около Национальной библиотеки Республики Беларусь Минска в честь прославленной писательницы Республики Башкортостан, первой женщины-романистки Востока - Хадии Давлетшиной. Рядом посадили дерево и в честь прославленного писателя Беларуси Пимена Панченко.

Посадка деревьев планировалась в рамках Дней литературы Башкортостана в Республике Беларусь, но в связи с плохой погодой, мероприятие было перенесено на ноябрь. На церемонии посадки саженца была зачитана речь Председателя Союза писателей Республики Башкортостан Айгиза Баймухаметова: «Хадия Лутфулловна Давлетшина – одна из ярких фигур в литературе Башкортостана. Она была в числе первых башкирских писателей, которые посетили Минск в 1936 году в качестве делегатов Пленума Писателей СССР и закладывали основу дружбы литератур двух Братских народов. Хадия Давлетшина активно работала над переводом произведений белорусских писателей на башкирский язык. В 1937 году была выслана в исправительные лагеря как жену репрессированного. В 1942-м автора рассказов и повестей сослали в Бирск с запретом вести преподавательскую и литературную деятельность. Реабилитирована только после смерти, в 1957 году. И вот пройдя все ужасы репрессий, издевательств и унижений, спустя 87 лет вновь «возвращается» в Минск. Но уже с таким почетом и уважением. Возвращается чтобы украшать Минск. Радостно, что это событие стало возможным по случаю прошедшего Дней литературы Башкортостана в Республике Беларусь".